Saltar al contenido

Cómo hacemos el contenido

La Guía renal tiene que ser fiable. Aquí explicamos quién la escribe, en qué se basa, cómo la revisamos y corregimos, y cómo avisarnos si algo está mal.

Última actualización 2 de octubre de 2026

Quién está detrás

El contenido de nyrami.com lo hace el equipo editorial de Nyrami en Avia Technologies AS (número de organización 931 645 900), en Steinkjer, Noruega. Nyrami nació de una familia que lleva más de veinte años viviendo con la enfermedad renal, y escribimos para quien vive con ella, para sus seres queridos y para quien está en riesgo.

En qué nos basamos

Solo escribimos lo que encontramos respaldado en fuentes profesionales, y las fuentes aparecen con enlace al final de cada guía, para que puedas comprobarlas. Estas son las que más usamos:

  • La guía nacional de la Dirección de Salud de Noruega para la enfermedad renal crónica, y Helsenorge
  • KDIGO, las guías internacionales sobre enfermedad renal (2024)
  • El Registro Renal Noruego y las cifras de diálisis y trasplante de la Dirección de Salud
  • La tabla noruega de composición de alimentos (Matvaretabellen)
  • Norsk helseinformatikk (NHI), Metodebok y la enciclopedia médica noruega (Store medisinske leksikon)
  • Estudios revisados por pares, cuando una guía clínica no responde a la pregunta

Cómo escribimos una guía

Partimos de las preguntas que la gente hace de verdad, y las respondemos primero. Los valores de laboratorio aparecen en cifras con su unidad, como en tus análisis. Cuando los consejos cambian según el estadio, en diálisis o después de un trasplante, lo decimos.

Las guías están pensadas para adultos. Los niños, las embarazadas y las personas con otras enfermedades pueden necesitar otros consejos, y debe decidirlo su médico.

Revisión médica

Queremos que todas las guías las lea un profesional sanitario con conocimientos de enfermedad renal. Cuando una guía tiene revisión médica, el nombre, el cargo y la fecha aparecen al principio de la guía.

Si no aparece ningún nombre, el equipo editorial ha comprobado la guía con sus fuentes, pero todavía no la ha revisado un profesional sanitario.

Actualizaciones

Cada guía muestra cuándo se publicó y cuándo se cambió por última vez. Revisamos las guías cuando cambian las guías clínicas, los valores de referencia o la tabla de alimentos, como hicimos cuando los laboratorios noruegos adoptaron la ecuación EKFC para el FGe.

Cuando algo está mal

Si ves algo incorrecto, desactualizado o poco claro, queremos saberlo. Escribe a support@nyrami.com. Corregimos los errores lo antes posible y actualizamos la fecha de la guía.

La app y la independencia

Nyrami también hace una app gratuita. Las guías mencionan la app cuando puede ayudar, pero los consejos se sostienen por sí mismos y valen uses o no la app.

No hay anuncios en la web, y nadie ha pagado para aparecer en las guías.

No sustituye a tu médico

El contenido es información general y no sustituye a la exploración, el diagnóstico ni el tratamiento. Habla con tu médico antes de cambiar la dieta, los líquidos o los medicamentos.

Si tienes dolor en el pecho, dificultad para respirar, el pulso irregular, confusión, o casi no orinas, llama al número de emergencias (112 en España).